26.09.2010 - "Le chant de la source" par les Baladins du Miroir
Samedi 25 et dimanche 26 septembre, 20h
A l’occasion des Fêtes de Wallonie, sous chapiteau au Ballodrome de Rebecq
PAF : 12,5 €, réservations souhaitées
Le Centre Culturel de Rebecq est très heurex de vous présenter : « Le Chant de la Source » par les Baladins du Miroir.
Sous le chapiteau des Baladins du Miroir, pas de spectacle sans chansons !
Ce serait comme…un arbre sans oiseaux, une fête sans amis, un soleil sans matin, un fromage sans le vin, un voyage sans auberge !
Les Baladins vous content de ces histoires peuplées de chants, de rires et de couleurs du monde…
Et à travers ces contes venus de la nuit des temps, ayant traversé les mers, les guerres, les terres, portés par la seule voix humaine peut-être entendrez-vous
le murmure de ce fameux « Chant de la Source ».
Ce spectacle s’inspire de l’univers et des textes de l’écrivain et conteur Henri Gougaud .
Nele Paxinou, fondatrice et directrice de la compagnie, dans un souci d’ouverture et de transmission, a donné carte blanche à Geneviève Knoops, comédienne, chanteuse, musicienne, et
cheville –ouvrière de notre troupe pour notre nouvelle création « Le Chant de la Source ». Onze comédiens vous raconteront un choix de contes, puisés dans l’oeuvre de l’écrivain Henri Gougaud.
Ayant traversé les mers, les continents, les guerres, les épidémies, les révolutions et les siècles, ces contes sont arrivés jusqu’à nous par la seule force de la parole humaine.
Cette preuve d’universalité a convaincu Geneviève qu’un large public se réjouirait de les découvrir sous le chapiteau. Les contes ont toujours quelque chose à nous dire. Sous leur dehors ludiques, amusants, empreints de rêve et de magie, jamais moralisateurs, ils nous parlent de notre vie, de la rencontre des hommes, des femmes, de la mort, de l’argent, du rire, de la musique, de la condition humaine ; ils font du bien à l’âme discrètement. Ces histoires sont entremêlées de polyphonies du monde également issues de la tradition orale.
Avec :
Stéphanie Coppé, Gaspar Leclère ou Andreas Christou, Wout De Ridder, Abdel El Asri, Monique Gelders, Aurélie Goudaer, Sophie Lajoie, Darius Lecharlier, Diego Lopez Saez,
Virginie Pierre, Coline Zimmer
Mise en scène : Geneviève Knoops
Transmission des chants : Baptiste Vaes, Sibel (Kagizman)
Composition musicale : Line Adam
Décor sonore et maintenance musicale : Monique Gelders
Travail Vocal : Marc Draime et Marcelle De Cooman
Création lumières : Jérémie Hynderick de Theulegoet
Régie lumières : Pier Gallen
Costumes : Sylvie Van Loo, Marie Nils et Anne Bariaux
Décors : Aline Claus, Saïd Abitar et Geneviève Knoops
Affiche : Florence Weiser
Direction technique : Xavier Decoux

Ce que la presse en dit…
« A la source des Baladins »
« …les papes du théâtre forain ont livré…une pièce de belle eau inspirée des contes d’Henri Gougaud. Dans la tradition des Baladins, c’est en musique et avec des moyens sans prétentions
mais non sans magie que se déploie une balade au pays d’histoires ancestrales. A l’image de cette voyageuse pénétrant sur la scène avec un balluchon sur le dos…, le chapiteau des Baladins est une immense besace à surprises. Dés les premières minutes, la poésie coule de source, portée par une mise en scène limpide et bouillonnante à la fois. »
« …les comédiens incarnent une ribambelles de personnages pour nous conter l’origine des contes, une version d’Adam et Eve plus olé olé que l’officielle ou l’aventure d’un soldat russe plus
malin que l’enfer et la mort réunis. »
« De simples cordages pour convoquer le désert et les mers, des chaises qui se transforment en pont de sept lieues,… : les Baladins puisent leur force principale dans ces brillantes et
simplissimes astuces. »
« … On croise des lutins magiciens, des bossus têtus, des grenouilles boulimiques et bien d’autres créatures réjouissantes, souvent hilarantes. »
Catherine Makereel
Le Soir 29 août 2009
« les Baladins racontent le monde »
« Henri Gougaud considère les contes comme des êtres vivants venus du fond des âges sur le fragiles véhicule de la parole du peuple et qui résistent à la mort par leur faculté de se transformer
à chaque transmission. C ‘est exactement de cette manière que les envisage « Le Chant de la Source », remontant à l’origine même du besoin de raconter le monde pour mieux y survivre.
Et c’est à un vrai tour du monde que nous sommes conviés dans cet hommage à un patrimoine immémorial et méconnu de l’humanité. Les Baladins ont puisé leur matière aux traditions russe,
turque, corse, bulgare, italienne, tchèque, égyptienne, indienne, etc. Avec des constantes bien évidemment : partout l’individu se débat avec la peur, la mort, l’amour, le désir… »
« Le Chant de le Source mérite aussi son titre en nous gratifiant d’un fameux voyage dans les musiques du monde. »
« Comme toujours chez les Baladins, l’esthétique foraine – toiles peintes, adresses directes au public, polyvalence des artistes, changements de décor à vue –sort ses pleins effets. Le spectateur devient complice des onze acteurs – chanteurs – danseurs. »
Philip Tirard
La Libre Belgique,
5 décembre 2009









Copyright images : Béné Soete, Abdul Aziz Soumaïla, Namurimage / Marc Antoine / Marianne Grimont